クプナ（高齢者）へのサポートについて

ご自身やご同伴のご高齢者が長時間列に並ぶことや長距離を歩くことが難しい場合には、ハワイ・コンベンション・センターのポートコシェール（車寄せ／ロビーエリア）にお車をおつけいただき、クプナの方はそこでお降りになり、クプナ休憩エリアでお待ちください。その間、ご同伴者は列に並び、列が先頭に近づいた際に、クプナの方が合流していただけます。当フェスティバルのスタッフがその場でクプナの方とご同行者のチェックインをお手伝いいたします。

クプナの方にご同伴される皆さまにもできる限りのサポートをさせていただきます。このサービスが適切に利用されますよう、ご協力をお願い申し上げます。

ハワイアン航空

アラスカ航空、ハワイアン航空、ホライゾン航空は、アラスカ航空グループの子会社であり、マギー・エア・サービスはアラスカ航空の子会社です。アラスカ航空グループは、シアトル、ホノルル、ポートランド、アンカレッジ、ロサンゼルス、サンディエゴ、サンフランシスコに拠点を置き、北米、中南米、アジア、太平洋地域における140以上の都市に直行便を運航し、心のこもったサービスをお届けしています。アラスカ航空はワンワールド・アライアンスのメンバーであり、ハワイアン航空も2026年に同アライアンスへの加盟を予定しています。ワンワールドおよびその他のグローバルパートナーと提携することで、利用者は世界1000以上の都市へのフライトでマイルの獲得および利用が可能となります。フライトのご予約、最新情報は alaskaair.com または hawaiianairlines.co.jp をご覧ください。アラスカ航空とハワイアン航空の今後の詳細についてはこちらをご覧ください。アラスカ航空グループはニューヨーク証券取引所（NYSE）にて「ALK」の銘柄コードで取引されています。 

セントラル パシフィック バンク

メイド・イン・ハワイ・フェスティバルは、ハワイのスモールビジネスや起業家が単に「生き延びる」だけでなく、「成長・繁栄する」ことを支援するイベントです。同様に、セントラル パシフィック バンク（CPB）は、70年以上にわたってハワイのすべての人々を支えてきた実績を持ち、「経済の多様性が高まれば高まるほど、コミュニテイ全体にとって良い影響をもたらす」という信念を掲げています。実際、ハワイの銀行の中で、CPBほどハワイのスモールビジネスを支援している銀行はありません。そのため、CPBはメイド・イン・ハワイ・フェスティバルの「公式銀行」として、出展企業に対する金融支援を提供しています。CPBのスモールビジネス支援はそれだけにとどまりません。CPBは「WE by Rising Tide」プログラムを立ち上げ、女性起業家がビジネスを成長させるために必要な知識、ネットワーク、リソースを提供しています。パンデミック時には、CPBはハワイの他のどの銀行よりも多くのPPP（給与保護プログラム）ローンを実行しました。CPBは、米国中小企業庁（SBA）のハワイ地区オフィスから、地元のどの銀行よりも多くのSBAローンを実施したことにより、最多の賞と表彰を受けています。さらに、CPBはニューズウィーク誌による「2025年アメリカの最優秀地方銀行」に選出されました。これは、CPBが顧客からの信頼と卓越したカスタマーサービスを備えていることの証です。これらは、CPBが長年地元で愛され続けている理由の、ほんの一部に過ぎません。メイド・イン・ハワイ・フェスティバルの主催者の皆さまが、ハワイならではの創造性と精巧な職人技、そしてアロハスピリットを真に体現するイベントを実現してくださったことに感謝を申し上げます。詳細はhttps://jp.cpb.bank/ をご覧ください。

マヒ・ポノ

マヒ・ポノは、マウイ島中央部に約4万1000エーカーの農地を所有・運営する地元マウイ島の農業会社です。カリフォルニアを拠点とする農業グループであるポモナ・ファーミングLLCと、カナダ最大級の年金投資運用会社であるパブリック・セクター・ペンション・インベストメント・ボード（PSPインベストメンツ）とのジョイントベンチャーとして、2018年に誕生しました。マヒ・ポノは、持続可能な農業の実践、地産地消のための食料栽培、天然資源の責任ある利用、質の高い農業雇用の提供に取り組んでいます。詳細は www.MahiPono.com をご覧ください。

ハワイ州ビジネス経済開発及び観光局（DBEDT）

DBEDTは、経済および統計データ、ビジネス開発の機会、エネルギーと環境保全に関する情報、そして海外貿易における優位性に関するハワイ州の情報センターです。DBEDTの使命は、革新性を受け入れ、世界的に競争力があり、活気と生産性に富み、すべてのハワイ州民にチャンスを提供する経済を実現することです。DBEDTに付属する各機関を通じて、計画的な地域開発の促進、高品質な居住環境における手頃な価格の労働者向け住宅の創出、そしてイノベーション分野での雇用拡大を推進しています。

ビジネス開発支援部（BDSD）
DBEDTのビジネス開発支援部（BDSD）は、ハワイの既存産業と新興産業の支援、新たな投資および企業の誘致、ハワイ産製品の輸出拡大、そして国際市場におけるハワイの競争力向上を通じて、産業振興と経済の多様化を推進しています。詳細はhttps://invest.hawaii.gov をご覧ください。

Kākou Collective

Simply Wood Studios

Weslyn’s Creative Feathers